创作者,创造者,and Doers: 理查德·杨

张贴于12/6/17由布鲁克·伯顿

理查德·扬·班纳


面试&布鲁克·伯顿(Brooke Burton)摄影©博伊西市艺术局& 历史

理查德·杨 是一位画家和艺术教育者,自70年代后期以来一直是博伊西艺术界的一贯而著名的力量。他最近的一幅名为《未知地图》的画作引用了冰川,火山活动和以前工作中遗留下来的细微医学图像。理查德邀请我去他的两层工作室,为自己和已故的妻子谢丽尔·瑟特尔夫(Cheryl Shurtleff)设计一个双重工作空间,可悲的是她去世前无法使用它。他谈到失去结构并深入挖掘以发现自己的系泊设备:对人的扎实,谦逊的理解以及对帮助的渴望。他用音乐术语“ riffing”来形容他的最新作品和绘画,这是一种直觉地跟随自己内心世界的方式,而不期望它的发展方向。

1理查德·杨

您最近从冰岛居住地回来了!到底在哪里?
北部半岛的Skagaströnd是一个有250人的小镇。每个人都在一个老鱼厂里,而我在一个开放的工作室里工作,没有私人工作室,这很重要而且很有趣,对吗?因为作为一名艺术家,您知道,“哦,$#* !,打开工作室。”

“人们会看到我在组织而不是工作!”
是的,完全正确。您会看到我在听或做我正在做的任何事情。我们专注于工作,但我们都在一个开放的空间中,因此存在互动。冰岛是一个有趣的地方。到我离开时,已经有22.5小时的日光。

2理查德·杨

你晚上做什么?他们怎么睡觉?
只是遮光百叶窗。有一次我是在12:30或早上一点从录音室回家的,当时有孩子在外面玩。很安静,他们在这个小村庄里,所以非常安全,他们在外面闲逛。

凌晨1点!但是,一年中最轻的部分又是什么呢?
您会陷入二十四个小时的黑暗。我错过了这种全年周期。在冰岛的一些渔村里,确实有很多地方真是太美了。这个渔村叫塞迪斯峡湾(Seydisfjordur),是一个了不起的艺术家社区,也是一个古朴的村庄。但是,每两周一次,一艘十层高的巨大渡船会驶入港口,成百上千的汽车会从渡轮中驶出并驶出。因此,这是另一对矛盾的地方[笑],但这是一个有趣的地方。

3理查德·杨

你会在那里住吗?
我不知道我是否真的想这样做。当然,我很喜欢这片土地,几乎没有涉足探索领域。我们根本没有进入冰川内部,那里住着一些真正吸引人的人。这片土地常常激发我的工作,激发了我住在一个或另一个地方的欲望,这就是让我在爱达荷州呆了很长时间的原因,就是在户外。当我在上密歇根州的时候,这是我真正喜欢的苏必利尔湖上一个非常美丽的地方。

你想念吗?
是的,这是一个非常美丽的地方。苏必利尔湖(Lake Superior)-因为那里很冷,所以有冰岛的必然结果。这是加拿大最冷的内陆湖,有风,有冰,有大风和雪。

那是你长大的地方吗?
我在底特律郊外的密歇根州郊区长大,1976年搬到这里上学。我父亲是平面设计师,是杂志的艺术总监,所以我11岁或12岁时就从事艺术创作。你知道,我父亲把我手中的油漆推了一大堆,给了我魔术标记。

04理查德·杨是的,我做到了。我给孩子们提供比Crayola水彩颜料更好的颜料,但令我惊讶的是六岁的孩子不喜欢这种颜料。
我是和父亲一起做的,因为他给了我非常出色的魔术标记,这些标记用于他的工作,我会放弃顶端,它们会变干。我不知道它们要花多少钱,直到我实际去购买整套设备为止,它接近一百八十美元,而我二十六岁时还没有。 [笑]当我住在尤金时,我用了一段时间。谢丽尔和我在尤金(Eugene)住了两年,所以我买了他们在那里工作。我刚买了一整套一百七十二。他们被称为Boise Blue美术用品的工作室标记。

哦,我想念那个地方。我是真的您是否回过头来告诉您的父亲,“对不起,我把所有这些上衣都扔掉了”?
我做了,除了毁了他从祖父那里得到的木凿,他们还有木柄。当然,我用锤子将它们切碎,然后将所有木头劈成碎片。我为此深表歉意。实际上,我毁了我父亲的很多东西。但我认为这与为人父母相辅相成。

当然可以。我敢打赌他也毁了 他的 爸爸的补给品
我可以想象他做到了,他是一个非常出色的工匠,他非常擅长建造东西,他也绘画,并且会在印刷上进行排版和色彩校正,他是-他很细致。

14理查德·杨

你妈妈呢
她九十三岁了-我的母亲主要是家庭主妇和簿记员。她变老了,当我们长大以后,她为各种公司工作。她更像一个财务人物。在底特律和密歇根州,她也是一种社会进步主义者,那是底特律暴动的时代,他们俩都在底特律内城区长大,但是他们搬到了郊区

你有兄弟吗
我有一个获得哲学和政治学学位的兄弟-他曾担任过警务人员多年,因此基本上就是将其运用到成为一个非常有主见和公正的警察中-他是比较进步的警察之一。

他曾在非常大脑的学科上获得学位,但找到了可以应用的工作。他一定是做人吗? 
他是一个行动者。他非常干。

你是做什么的?做事者还是思想家?
我是行者[笑]我喜欢忙于做事和做事。

你有神经质的能量吗?
有人会说我有很多神经质的能量。我认为它派上用场了。有时候,对艺术家的刻板印象是,他们有很多耐心,我有耐心,但我对某些事情也不耐烦。

你不耐烦什么? 
我很难听故事-人们讲长话。我变得不耐烦,有点,“你的意思是?”而不是让自己沉浸在故事中。当我担任艺术部主席时,我有点耐心地进行无休止的讨论。我对完成工作更感兴趣。我允许人们交谈,但是最后我会说:“好吧,让我们决定我们在这里要做什么。”如果我不做艺术,我会弹吉他。如果我不这样做,那么我将从事不同的房屋项目,然后去钓鱼。它使我能够专注和思考。当您制作东西时,您正在思考,这似乎是一个矛盾。

因为双手忙,所以您的思想得以释放吗?
正确,是的。

15理查德·杨

我了解您正在从博伊西州立大学退休吗?那是正式宣布吗? 
是的,五月是正式的。

您在艺术界戴了那么多帽子,为很多人服务:学生,教师,孩子,艺术家。您是否扮演过这样的角色?您可以回头说:“您知道吗?我真的很喜欢人。” 
[笑]是的,我一直被指控。我想我确实喜欢人。多年来,我从事的工作与以往不同,因此我变得与16岁到24岁时不同的方式去欣赏人们,因为我很害羞和内向,我从没想过要去教导或站在人们面前或领导团队。有几件事帮助解决了这个问题[害羞]。有人知道,你要离开研究生院了,实际上,你只是一个隐居者,躲在工作室里。

19理查德·杨有点生?
生的,一点点被击倒。但是要坐在工作室里做你的工作,然后走出回廊,然后进行复杂的讨论。我开始工作教学,为四年级至六年级的孩子们做艺术工作坊,并参加了一个名为ArtReach Bus的计划它将这辆装满艺术品的校车带到了小学。这是[毕业后]要做的完美的事情,因为您在研究生院就投入大量精力,这使我回到了现实,并迫使我进行交流并成为一个外向的人。我想我发现自己确实有一定的魅力,我的演艺方面让他们参与其中。

它满足了你的一部分?
它既给了我,又给了他们,所以,真的给了我。我做了两年。然后,我最终成为[博伊西艺术博物馆]的教育策展人。这是一个很大的概括,但是至少一定比例的艺术家通常会[关闭],并且其中一部分是制作作品所必需的,对吗?

成为艺术家可能是非常孤独的工作-
您自己花费很多时间。传统上,这是一项单独的活动。

我们需要列出您在艺术界戴的所有帽子。我脑子里一直在经历它们,但是太多了!教授,画廊总监,专员,艺术部门主席—
爱达荷州艺术委员会的全体成员。

博伊西美术馆(Boise Art Museum)的教育策展人,当然还有画家,您曾在太阳谷(Ochi Gallery)的太阳谷(Sun Valley)担任代表。你在这里做完了吗?如果对所有艺术职位进行调查,我觉得您已经涵盖了所有这些职位!
我已经涵盖了所有内容。 [笑]我没有那样计划。只是进化而已。在欣赏人的方面,除了作为艺术家的技能之外,我还具有作为人的管理者的一些技能。我与人合作得很好,并成为城市以及大学内部视觉艺术的良好倡导者。在管理人员时,您要考虑周到并听取人们的意见,而不要做出迅速的判断并要有耐心。

人们不喜欢迅速的判断。
不,这是一种交流的方式,我认为这也是使我成为一名好老师的原因。我允许学生以各种方式表达自己。与思考相反,他们必须在最后提出一些观点。我让[学生]通​​知过程,而不是指示过程。

10理查德·杨

但是,指示要比采取以学生为中心的方法容易。以学生为中心的方法对学生来说更困难,也更有意义。
绝对。与拥有预定的路径和预定的结果相比,评估和面对更多复杂的问题更加困难。如果人们没有达到目标,他们将获得D或F,因此他们将失败。

也许那是老师的失败。您是否觉得自己必须学习或天生?
我有一位导师告诉我,您将有这个真正规定的项目,或者您将有一个以学生为中心的教学方法。我已经教了很长时间了,所以我认为这是我的一部分。

12理查德·杨

您是协作者,您是听众,还可以从其他角度考虑。
我是一个听众,是的。

也许有同情心,这就是这个词吗?
是的,我认为这是我绝对会使用的一个词。我能够倾听并向其他人开放

并允许更改路径?
是的,允许改变这条道路,这会使一些人疯狂,[笑]

留在地图上比较安全。但是我认为您在个人或专业的开放式合作中拥有更有意义的经验。而且工作更好。您从底特律来到博伊西,在博伊西州立大学获得硕士学位,然后在华盛顿州获得文学硕士。你在哪里遇到你的妻子谢丽尔?
我们[在博伊西]在这里相识,是硕士课程的研究生。当时她已婚,而我在同一时间回来获得艺术教育学位。

你有一个“我们如何相遇”的故事吗?
当然,好吧,我们在约翰·基尔马斯特(John Killmaster)的搪瓷课上碰面,我们有点像看到了,就像,“哦!”发生了什么事。我们最终一起做了一个硕士论文展览。我们制作了一本小册子,它在某些方面被称为“整合”,在某些方面是双重的,因为到那时,我们已经越来越[积极地]参与其中。

您正在一起制作艺术品并会见,但是还有一个隐喻-火花在飞吗?
是的,化学反应很严重。

!严重的化学反应非常强烈!
那真是太让人激动了。但这也吓到了$#*!同时离开我。

真?为什么?
因为她结婚了。

哦,我忘记了那部分。
[笑]对。因此,这是化学反应的一部分。

9理查德·杨

您正在艺术上合作,但可能只是为了花时间在一起吗?
我们彼此吸引,但与此同时,她的婚姻也出现了问题,而我在密歇根州的一段时光也延续了这段恋情。最终,当我在‘78年毕业时,我说:“您需要照顾好这个,我会做我将要做的事。”那段时间持续了一年,然后我又搬回去。 [笑]

有时人们会说,很少有您刚才描述的那种火花。
是的,化学是不可否认的。我们在她1953年成立的纳什都市(Nash Metropolitan)中初吻,这是她有过的第一辆汽车,因此,我的膝盖在我的胸口,很难靠过去。就像通电一样。

你们是两个人吗-我只是想像您是校园里的酷夫妻。就像,“那两位很酷的艺术家去了。”
是的

我就知道! [笑声]
我毕业时就结婚了。

22理查德·杨

显然,与您所在领域的人合作是一件很棒的事。但是有哪些缺点呢?
我认为,不利的一面当然是,如果一个人的职业比另一个人前进的多,那你就会很生气,就像-

有点烦人
当我们还年轻的时候,我们申请参加各种展览,陪审团展览,而她参加了一些,而我没有参加,或者我获得了奖学金,而她没有获得奖学金或类似的东西。

我认为这是一个微妙的情况。
[笑]我的意思是,肯定有很多[肯定]。您嫁给了一个花费很多时间工作的人,但好的一面是,您在一起,就在工作。另一个人会支持您,不会对您的时间造成太大的要求。

因为你们俩都想做同样的事情。
我们不仅是两位艺术家,而且还在同一部门的同一所学校的同一领域工作。话虽这么说,另一个缺点是我们俩都会把工作问题带回家—谈论学生和教职员工,做正常的事情,只是正常的工作对话。在某个时候,就像“停止。让我们停止这个。”

“我们需要找到一个新的话题。”那很好笑。有哪些好的方面?
本质上,这是一个分享您的激情并沉迷于您的激情的人。就我们而言,它正在寻找,思考艺术并让我们的生活不断发展以尽我们所能。

23理查德·杨

我想知道,这可能是一个太大的问题,但是,您最想念的是什么?
我的意思是,她曾经是我们一起工作了36年。我想念有另一位艺术家跟我一起生活。当您在一起很长一段时间并且那个人走了时,那么那个历史就是

走了吗 
走了,丢到一边。你从头开始。我认为,这是这些画作的视界线从上到下变化的原因之一,并且它们是侧面图,以揭示下方和上方的结构。我并没有真正进行批判性的自我反省,所以(这些画作)更多是一个沉浸式的过程,我每天都进来并工作。我用的词是“ riffing”。

鞭打,只是在做,没有思考?
如果您想那样看的话,我正在研究它。它的一部分是基于冰岛的地质情况,位于山脉顶端的岛屿,水下的—所显示的内容,其下的内容或所揭示的内容以及隐藏的悖论。工作在不断发展,谈论损失,但也谈论锚的重要性,[岛]下方的巨大支撑结构,您所看到的只是上方的一点点,还有火山或温度计,这是我在做的医学影像中的遗留物。

16理查德·杨

您是否发现以直觉方式进行工作并且减少了对自我的批评,这是否令人耳目一新?
非常非常。我认为有一天是很关键的,即使我当时还没有真正与别人分享我的工作(笑),有一天我来到工作室开始写一篇论文,我仍然有而且我仍然需要返回并完成,这是一篇名为“ C&我,”谢丽尔和我。从谢丽尔的角度来看,这是关于反思这一经历的原因,因为她有一些作品将她留在我的电脑上,讲述了她对自己的死亡的反思。她知道自己快要死了,她谈到要离开我,也谈到要听内部疾病的发展,听着她的肺部声音像稻米脆皮一样弹出。

那’考虑起来不舒服。
我将其纳入论文中,然后我就自己的观点,作为照顾者的角度以及她去世后的几天和几周做了一个部分。最后,我还写了关于冰岛的推论部分,我如何看待冰岛是一个矛盾之地。火和冰。

24理查德·杨

生活充满矛盾,我敢肯定,您回头看看,事后再清楚地看到它们。我一直想问:您相信来世吗?
不幸的是,直到谢丽尔去世之后,我才真正想到过它。我曾经在梦中让她两次来我的身边,这真的很有趣,所以我想我愿意,即使我绝对不是一个虔诚的人,但我认为[自]她出现以来一直在发生某些事情。各种方式。在一个梦中,有一次,这种光线进入了房间,这是很多人可能有的一种经历,然后是一种身影朝我走来,我在梦中尖叫。当然,它可能在喃喃自语。当数字越来越近时,是谢丽尔,她说一切都会好起来的。我停止尖叫,所以它成了一个令人安慰的梦。如果我每周或每天都[见]她,那可能会有所不同,但是不时地进入我的内心,会让我觉得有些事情正在发生。而且,我想想,我对自己充满了愤世嫉俗和不可知论的一面,我想她在某个没有痛苦的地方,因为她一生经历了那么多痛苦。

是的,她做到了。您之前提到过悲伤疗法,有时候人们无法自拔,但是您做到了吗?
好吧,我每个礼拜都不肯去[笑],但是,“我应该去。”然后,当我去时,我感觉非常好,而当我离开时,我感觉非常好,所以-它总是带给我深刻的见解,并且我遇到了一些非常勇敢的女性,她们正面向世界并且正在经历我正在经历的同一件事,通过失去孩子或配偶。我有一种感觉,每个去过那里的人都感到与我一样。就像是,“你知道,我真的不想走,但是”

25理查德·杨

噢,我为您坚持下去而感到骄傲。 
是的,所以最终效果非常好。我的母亲-当我告诉母亲我要这样​​做时,她说:“不要!不要那样做!不要-保持它。这是你的事不要分享。”就像是,“好吧。” [笑]她认为这是一个可怕的主意。

这是她的意外吗?
不,不。她-这是一家家族企业,要留在家族中。

她是一个非常私密的人吗?
我想我父亲也是一样。他很私人。他经历了第二次世界大战,一无所获。战后,第二次世界大战的一代。我的母亲非常私密,她的父母也非常私密,我想这是几代人。我不确定每个人现在在哪里-也许相反。

人们在互联网上分享过多?
对。

我会说过度共享是趋势。也许甚至我们现在正在过度共享? [笑声]我不确定该怎么做。您认为自己正在过渡吗?
是的,我处于过渡阶段。我会有很多事情发生,特别是当我不再参与[BSU]时。我仍在处理[新美术]大楼,所以我的意识中仍然朝着这个方向发展。

5理查德·杨

下一步是什么?
好吧,这就是-这就是为什么我将本次节目的标题定为“映射未知”,因为我不确定,但是我想把注意力转移到我自己的作品上,看看可以在哪里领导,以及这些驻留在哪里,我很感兴趣,所以我将再次申请;如果可以的话,我想一年。

您对居住有任何表现上的焦虑吗?
我确实有焦虑,但是我认为我并没有表现出这种焦虑。

您认为第二次会更舒服吗?
是的,我认为它给了我更多的信心,并帮助重新获得或重建了某种结构。还是意识到,即使它是从我下面拉出来的,也存在一个结构。

21理查德·杨

就像找到自己的立足点一样吗?
是的,我是这样认为的。你知道的,系泊设备。在我笑了这么多年之后,仍然存在着某种形式的内部停泊。如果有任何意义的话。

这很有意义,而且非常内省。您打算保持直观的工作状态吗?
是的,我正处于认真工作的状态。我想在退休时再做二十幅画。看到它导致。

您通常会为许多这样的画作设定目标吗?
决不。

决不?
[笑]天哪。26理查德·杨

您曾写过关于解决工作中的心理和哲学难题的文章;我喜欢这一点,因为它可能是一种无需选择就可以看待困境的方法。
确实如此。我主要谈论的是与哥斯拉有关的文化认同形象,刻板印象形象和科幻小说。但是我认为现在的作品具有认同感,丧失自我,重构自我的基础。是的,我是谁,在我二十二岁的时候很明显,在我三十二岁的时候很明显,而我六十二岁的时候很明显。

您如何描述该线程?
部分原因是基于我对自己的身份和同理心倾向的调查;我对人的发展的兴趣:情感,心理,哲学。我做过的最好的事情之一就是意识到我拥有可以帮助他人的某些优势。我也对在机构内,文化内以及社会各个方面推进艺术感兴趣。我认为这是扩大的事情;我的主要发展之一。我不认为我可以突然变成只有一个艺术家,他会在工作室里闲逛,从事艺术品的销售工作。

我同意,当您谈到退休时,这确实让我感到惊讶,这不仅是在做自己的事,而且还只是在做自己的事。您谈到可能促进某种艺术疗法,就像您永远不会停止寻找为人们服务的方式一样。  我还有一个问题:如果您能回到过去并告诉自己任何年龄的任何事情,您会怎么说?
嗯回去告诉自己什么? “别对自己这么刻薄。” [笑]我想可能是我母亲造成的。这是我可以说的最好的方法,“不要对自己太苛刻,因为事情会随着时间的推移而改变。生活。”

良言。我很高兴她分享了这一点。


北端

2017年12月5日

博伊西视觉纪事


创作者,创造者,&Doers彰显了博伊西艺术家和富有创造力的个人的生活和作品。精选个人资料的重点是那些受到博伊西市艺术部支持的个人& 历史.

发表评论

点击这里取消回复。

您的电子邮件地址不会被公开。必需的地方已做标记 *

您可以使用以下HTML标签和属性:<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote 引用=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q 引用=""> <s> <strike> <strong>

评论